қидирув— بَانٌ · араб → ўзбек
بَانٌ
/bān/
Ҳаракатсиз: بان
bān, bon
Миср оқ толи
Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?
Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Маъно
1.Банадошлар оиласига мансуб, бўйи баланд, пояси тик, оқ-пушти гулли дарахт; Миср оқ толи (Моринга)
Миср оқ толи, моринга
Арабча изоҳ
شَجَرٌ مِنْ فَصِيلَةِ البَانِيَّاتِ، طَوِيلُ السَّاقِ، لَهُ زَهْرٌ أَبْيَضُ مُشْرَبٌ بِالحُمْرَةِ، يُسْتَخْرَجُ مِنْ حَبِّهِ دُهْنٌ طَيِّبٌتَمَايَلَتْ أَغْصَانُ البَانِ مَعَ النَّسِيمِ.
Бан (оқ тол) шохлари шабада билан тебранди.
2.Бан дарахтининг мэваси ёки ёнгъоғи (баъзан бэгония ёнгъоғи дэб ҳам юритилади)
бан ёнғоғи, бегония ёнғоғи
يُعْتَصَرُ حَبُّ البَانِ لِإِنْتَاجِ الزَّيْتِ.
Мой ишлаб чиқариш учун бан ёнғоғи сиқилади.
3.Баланд, кэлишган ва хушқомат қад-қоматга нисбатан қўлланиладиган ўхшатиш
сарвиқомат, келишган қомат
Арабча изоҳ
يُسْتَعْمَلُ كَنَعْتٍ لِلْمَرْأَةِ طَوِيلَةِ القَامَةِ الرَّشِيقَةِهِيَ غُصْنُ بَانٍ فِي الرَّشَاقَةِ.
У хушқоматликда бан (оқ тол) новдасидир.
Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар