қидирув— مُسَاكَنَةٌ · араб → ўзбек
مُسَاكَنَةٌ
/musākanatun/
Ҳаракатсиз: مساكنة
musākanatun, musakana

бирга яшаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқа бир шахс билан бир хонадонда ёки уйда бирга ҳаёт кэчириш
бирга яшаш, ҳамхоналик
Арабча изоҳالعَيْشُ مَعَ شَخْصٍ آخَرَ فِي مَسْكَنٍ وَاحِدٍ
تَمَّ الِاتِّفَاقُ عَلَى الْمُسَاكَنَةِ فِي بَيْتٍ مُشْتَرَكٍ.
Умумий уйда бирга яшаш бўйича келишувга эришилди.
2.Баъзи ҳуқуқий контэкстларда расмий никоҳсиз бирга яшаш ҳолати
никоҳсиз бирга яшаш
Арабча изоҳالعيش المشترك دون زواج رسمي في بعض السياقات القانونية
قَانُونُ الْمُسَاكَنَةِ يَخْتَلِفُ مِنْ بَلَدٍ لِآخَرَ.
Бирга яшаш (конкубинат) қонуни бир давлатдан бошқасига фарқ қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُسَاكَنَاتٌ
musākanātun
Икклик
مُسَاكَنَتَانِ
musākanatāni
Бош келишик (مرفوع)
مُسَاكَنَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُسَاكَنَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُسَاكَنَةٍ

Иборалар

مُسَاكَنَةٌ سِلْمِيَّةٌ
тинч-тотув бирга яшаш
يَهْدِفُ الْمَشْرُوعُ إِلَى مُسَاكَنَةٍ سِلْمِيَّةٍ.
Лойиҳа тинч-тотув бирга яшашни мақсад қилган.
عَقْدُ مُسَاكَنَةٍ
бирга яшаш шартномаси
وَقَّعَ الطَّرَفَانِ عَقْدَ مُسَاكَنَةٍ.
Икки томон бирга яшаш шартномасини имзоладилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар