қидирув— سَفَّقَ · араб → ўзбек
سَفَّقَ
/saffaqa/
Ҳаракатсиз: سفق
saffaqa, saffaqi

эсмоқ (шамол ҳақида)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Шамолнинг кучли эсиши, дарахт шохларини силкидиб овоз чиқариши
эсмоқ (шамол ҳақида), шовуллатмоқ
Арабча изоҳهَبَّتِ الرِّيحُ وَتَحَرَّكَتْ بِقُوَّةٍ أَوْ صَفَّقَ الشَّجَرَ
سَفَّقَتِ الرِّيحُ الْأَشْجَارَ فِي اللَّيْلِ.
Тунда шамол дарахтларни шовуллатиб эсди.
2.Ичимликни (шаробни) аралаштирмоқ ёки мусаффо бўлиши учун бир идишдан бошқасига қуймоқ
аралаштирмоқ, қуйиб тиндирмоқ
Арабча изоҳخَلَطَ الشَّرَابَ أَوْ نَقَلَهُ مِنْ إِنَاءٍ إِلَى آخَرَ لِيَصْفُوَ
سَفَّقَ السَّاقِي الشَّرَابَ لِلضُّيُوفِ.
Соқий меҳмонлар учун ичимликни аралаштирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَفَّقَsaffaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُسَفِّقُyusaffiqu
БуйруқСен (эркак)
سَفِّقْsaffiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَفَّقَ الرِّيحُ الشَّجَرَ
шамол дарахтларни шовуллатди
سَفَّقَ الرِّيحُ الشَّجَرَ عِنْدَ الْفَجْرِ.
Тонгда шамол дарахтларни шовуллатиб эсди.
سَفَّقَ الْخَمْرَ
ичимликни аралаштирмоқ (тиндирмоқ)
سَفَّقَ السَّاقِي الْخَمْرَ جَيِّدًا.
Соқий шаробни яхшилаб аралаштирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар