қидирув— صَفَّقَ · араб → ўзбек
صَفَّقَ
/ṣaffaqa/
Ҳаракатсиз: صفق
ṣaffaqa, saffaqqa

чапак чалмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсадан мамнунлик ёки олқиш билдириш учун кафтларни бир-бирига урмоқ
чапак чалмоқ, олқишламоқ
Арабча изоҳضَرَبَ بَاطِنَ كَفِّهِ عَلَى بَاطِنِ الكَفِّ الأُخْرَى إِعْجَابًا أَوْ تَرْحِيبًا
صَفَّقَ الجُمْهُورُ لِلْمُمَثِّلِ بِحَرَارَةٍ.
Томошабинлар актёрни қизғин олқишладилар.
2.Қушнинг учиш пайтида қанотларини қоқиши ёки силкитиши
қанот қоқмоқ, қанот силкитмоқ
Арабча изоҳحَرَّكَ الطَّائِرُ جَنَاحَيْهِ لِلطَّيَرَانِ
صَفَّقَ الطَّائِرُ بِجَنَاحَيْهِ قَبْلَ الإِقْلَاعِ.
Қуш учишдан олдин қанот қоқди.
3.Суюқликни тиниши ёки аралашиши учун бир идишдан бошқасига қуймоқ
идишдан идишга қуймоқ
Арабча изоҳنَقَلَ السَّائِلَ مِنْ إِنَاءٍ إِلَى آخَرَ لِيَصْفُوَ
صَفَّقَ الخَمْرَ لِيُصَفِّيَهُ.
У шаробни тозалаш (тиндириш) учун бошқа идишга қуйди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
صَفَّقَṣaffaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُصَفِّقُyuṣaffiqu
БуйруқСен (эркак)
صَفِّقْṣaffiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

صَفَّقَ بِجَنَاحَيْهِ
қанот қоқмоқ
يُصَفِّقُ العُصْفُورُ بِجَنَاحَيْهِ.
Чумчуқ қанот қоқмоқда.
صَفَّقَ لِـ
...ни олқишламоқ
صَفَّقَ لَهُ الجَمِيعُ.
Уни ҳамма олқишлади.
صَفَّقَ بَيْنَ يَدَيْهِ
кафтларини бир-бирига урмоқ
صَفَّقَ بَيْنَ يَدَيْهِ تَعَجُّبًا.
Ҳайратдан кафтларини бир-бирига урди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар