لlughat.
қидирув— سُرِّيَّةٌ · араб → ўзбек
سُرِّيَّةٌ
/surriyya/
Ҳаракатсиз: سرية
surriyya, surriyya

чўри-маъшуқа

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эски ҳуқуқий тизимда хўжайини томонидан шаръий равишда яқинлик қилиш учун тутилган чўри
чўри-маъшуқа, канизак
Арабча изоҳأَمَةٌ يَتَّخِذُهَا سَيِّدُهَا لِلِاسْتِمْتَاعِ بِهَا شَرْعًا فِي النِّظَامِ الْقَدِيمِ
كَانَتْ لَهُ سُرِّيَّةٌ حَسْنَاءُ.
Унинг гўзал бир канизаги бор эди.
2.Эркак киши билан яширинча, никоҳсиз алоқада бўладиган аёл
ўйнаш, жазман, махфий маъшуқа
Арабча изоҳاِمْرَأَةٌ يُقِيمُ مَعَهَا الرَّجُلُ عَلَاقَةً غَيْرَ شَرْعِيَّةٍ سِرًّا
اكْتَشَفَتِ الزَّوْجَةُ أَنَّ لِزَوْجِهَا سُرِّيَّةً.
Хотин эрининг жазмани борлигини билиб қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سَرَارٍ
sarārin
Икклик
سُرِّيَّتَانِ
surriyyatāni
Синиқ кўплик
سَرَارِيُّ
sarārī
Бош келишик (مرفوع)
سُرِّيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
سُرِّيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
سُرِّيَّةٍ

Иборалар

سُرِّيَّةٌ مَخْفِيَّةٌ
яширин жазман
اتَّخَذَ سُرِّيَّةً
жазман орттирмоқ / канизак тутмоқ
اتَّخَذَ التَّاجِرُ سُرِّيَّةً فِي سَفَرِهِ.
Савдогар сафарида ўзига жазман орттирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил