لlughat.
қидирув— سُدًى · араб → ўзбек
سُدًى
/sudan/
Ҳаракатсиз: سدى
sudan, sudan

бекорга

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Фойдасиз, натижасиз кэтган ёки қаровсиз қолдирилган нарса ёхуд амал
бекорга, беҳудага, самарасиз
Арабча изоҳالشيءُ الْمُهْمَلُ الَّذِي لَا فَائِدَةَ فِيهِ أَوْ الْعَمَلُ الَّذِي يَضِيعُ بِلَا نَتِيجَةٍ
ذَهَبَتْ جُهُودُهُ سُدًى.
Унинг ҳаракатлари бекорга кетди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Тушум келишик (منصوب)
سُدًى
sudan

Иборалар

ذَهَبَ سُدًى
ҳавога учмоқ / бекорга кетмоқ
لَنْ تَذْهَبَ تضحياتنا سُدًى.
Бизнинг қурбонликларимиз бекорга кетмайди.
ضَاعَ سُدًى
беҳудага йўқ бўлмоқ
ضَاعَ الْوَقْتُ سُدًى.
Вақт бекорга зое бўлди.
تَرَكَ سُدًى
қаровсиз / назоратсиз қолдирмоқ
لَا يُتْرَكُ الْأَمْرُ سُدًى.
Иш ўз ҳолига (бекорчи қилиб) ташлаб қўйилмайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил