қидирув— سَخِينٌ · араб → ўзбек
سَخِينٌ
/saḫīn/
Ҳаракатсиз: سخين
saḫīn, saxin

иссиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳарорати кўтарилган нарсага нисбатан; иссиқ, қайноқ.
иссиқ, қайноқ
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلشَّيْءِ الَّذِي ارْتَفَعَتْ حَرَارَتُهُ؛ حَارٌّ.
قَدَّمَ لِي مَاءً سَخِينًا.
У менга иссиқ сув берди.
2.Ғазаб ёки ҳаяжоннинг мажозий тавсифи; қони қайнаган, асабийлашган.
қони қайнаган, асабийлашган
Арабча изоҳتُسْتَخْدَمُ لِلْوَصْفِ المَجَازِيِّ لِلْغَضَبِ أَوِ التَّهَيُّجِ؛ قَنِي قَيْنَاغَان.
هُوَ رَجُلٌ سَخِينُ العَيْنِ مِنَ الشَّوْقِ.
У соғинчдан кўзларидан ёш қуйилаётган (ҳаяжонли) кишидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سُخَنَاءُ
suḫanāʾu
Аёллик шакли
سَخِينَةٌ
saḫīnah
Бош келишик (مرفوع)
سَخِينٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَخِينًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَخِينٍ

Иборалар

مَاءٌ سَخِينٌ
иссиқ сув
يُفَضِّلُ الِاسْتِحْمَامَ بِمَاءٍ سَخِينٍ.
У иссиқ сувда ювинишни афзал кўради.
عَيْنٌ سَخِينَةٌ
қайғули кўз (ёшли)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар