қидирув— سَخِيفٌ · араб → ўзбек
سَخِيفٌ
/saḫīf/
Ҳаракатсиз: سخيف
saḫīf, saxif

аҳмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ақли заиф, фикрлаши саёз ёки мантиқсиз ҳаракат қилувчи киши
аҳмоқ, калтабин, тентак
Арабча изоҳضَعِيفُ الْعَقْلِ أَوْ نَاقِصُ التَّفْكِيرِ
إِنَّهُ رَجُلٌ سَخِيفٌ لَا يَعْرِفُ مَاذَا يَقُولُ.
У нима деаётганини билмайдиган аҳмоқ одам.
2.Қиймати паст, аҳамияциз ёки мазмунсиз нарса/гап
арзимас, аҳамиятсиз, беъмани
Арабча изоҳقَلِيلُ الْقِيمَةِ أَوْ تَافِهٌ
هَذِهِ فِكْرَةٌ سَخِيفَةٌ جِدًّا.
Бу жуда беъмани (арзимас) фикр.
3.Сифати ёмон, паст навли ёки тубан
ёмон, пасткаш
Арабча изоҳرَدِيءٌ أَوْ قَلِيلُ الْجَوْدَةِ
لَا تَشْتَرِ هَذَا الثَّوْبَ، فَقُمَاشُهُ سَخِيفٌ.
Бу кийимни сотиб олма, матоси жуда ёмон (сифатсиз).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سُخَفَاءُ
suḫafāʾu
Бутун кўплик (эркак)
سَخِيفُونَ
saḫīfūna
Аёллик шакли
سَخِيفَةٌ
saḫīfatun
Бош келишик (مرفوع)
سَخِيفٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَخِيفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَخِيفٍ

Иборалар

رَأْيٌ سَخِيفٌ
аҳмоқона фикр
قَدَّمَ رَأْيًا سَخِيفًا فِي الِاجْتِمَاعِ.
У мажлисда аҳмоқона фикр билдирди.
عُذْرٌ سَخِيفٌ
арзимас баҳона
لَا تَقُلْ لِي عُذْرًا سَخِيفًا.
Менга арзимас баҳона айтма.
تَصَرُّفٌ سَخِيفٌ
тентакча иш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар