қидирув— سَبَى · араб → ўзбек
سَبَى
/sabā/
Ҳаракатсиз: سبى
sabā, saba

асирга олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Урушда душманни асирга олмоқ ёки қўлга туширмоқ
асирга олмоқ, асир қилмоқ
Арабча изоҳأَسَرَ العَدُوَّ فِي الحَرْبِ وَأَخَذَهُ كَأَسِيرٍ
سَبَى الجَيْشُ جُنُودَ العَدُوِّ فِي المَعْرَكَةِ.
Армия жангда душман аскарларини асирга олди.
2.Қалбни ром этмоқ, мафтун қилмоқ, ўзига тортмоқ
мафтун қилмоқ, ром этмоқ
Арабча изоҳفَتَنَ القَلْبَ وَجَذَبَهُ بِشِدَّةٍ
سَبَتِ الفَتَاةُ لُبَّ النَّاظِرِينَ بِجَمَالِهَا.
Қиз ўз гўзаллиги билан томошабинларнинг ақлини ўғирлади (мафтун қилди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَبَىsabā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْبِيyasbī
БуйруқСен (эркак)
اِسْبِisbi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَبَى القُلُوبَ
қалбларни мафтун қилди
صَوْتُهُ الجَمِيلُ سَبَى القُلُوبَ.
Унинг чиройли овози қалбларни ром этди.
سَبَى العَقْلَ
ақлини ўғирлади / ҳайратга солди
سَبَى هَذَا المَنْظَرُ عَقْلِي.
Бу манзара менинг ақлимни олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар