қидирув— زَيْنٌ · араб → ўзбек
زَيْنٌ
/zayn/
Ҳаракатсиз: زين
zayn, zayn

зийнат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларни ёки инсонни чиройли кўрсатадиган ҳар қандай бэзак, гўзаллик ёки фазилат
зийнат, безак, ҳусн
Арабча изоҳمَا يُتَزَيَّنُ بِهِ مِنَ الْأَشْيَاءِ أَوْ الصِّفَاتِ الْحَسَنَةِ
الْعِلْمُ زَيْنٌ لِصَاحِبِهِ فِي الْمَحَافِلِ.
Илм ўз соҳиби учун давраларда зийнатдир.
2.Гўзаллик, кўркамлик ва нарсани чиройли қиладиган ҳар қандай нарса
гўзаллик, кўрк
Арабча изоҳالْجَمَالُ وَالنَّضَارَةُ وَكُلُّ مَا يَجْمَلُ الشَّيْءَ
كَانَ زَيْنَ الشَّبَابِ فِي خُلُقِهِ.
У хулқи билан йигитларнинг кўрки эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَزْيَانٌ
azyān
Икклик
زَيْنَانِ
zaynāni
Бош келишик (مرفوع)
زَيْنٌ
Тушум келишик (منصوب)
زَيْنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
زَيْنٍ

Иборалар

زَيْنٌ حَسَنٌ
гўзал безак
زَيْنُ الْعَابِدِينَ
Обидларнинг зийнати (машҳур исм)
لُقِّبَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بِزَيْنِ الْعَابِدِينَ.
Али ибн Ҳусайн 'Зайнул обидийн' деб лақабландилар.
شَانَ أَمْ زَيْنَ
айб ёки зийнат
هَلْ فِعْلُكَ هَذَا شَانٌ أَمْ زَيْنٌ؟
Сенинг бу ишинг айбми ёки зийнатми?

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар