لlughat.
қидирув— زِنَاق · араб → ўзбек
زِنَاق
/zināq/
Ҳаракатсиз: زناق
zināq, zinaq

тизгин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уловнинг ияги остидан ўтказиладиган, уни бошқариш учун хизмат қиладиган тасма ёки жилов
тизгин, жилов, бўйинбоғ
Арабча изоҳسَيْرٌ يُجْعَلُ تَحْتَ حَنَكِ الدَّابَّةِ لِيُقَادَ بِهِ
شَدَّ الفَارِسُ زِنَاقَ فَرَسِهِ قَبْلَ الرُّكُوبِ.
Чавоқанд отга минишдан олдин унинг тизгинини маҳкамлади.
2.Ит ёки бошқа ҳайвонларнинг бўйнига тақиладиган бўйинбоғ (қайиш)
бўйинбоғ, қайиш
Арабча изоҳمَا يُوضَعُ فِي عُنُقِ الكَلْبِ أَوْ الحَيَوَانِ مِنْ طَوْقٍ
وَضَعَ الصَّائِدُ زِنَاقاً جَدِيداً لِكَلْبِهِ.
Овчи итига янги бўйинбоғ тақди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَزْنِقَة
’azniqa
Синиқ кўплик
زُنُق
zunuq
Икклик
زِنَاقَانِ
zināqāni

Иборалар

زِنَاقٌ جِلْدِيٌّ
чарим тизгин (ёки бўйинбоғ)
زِنَاقُ الكَلْبِ
итнинг бўйинбоғи
شَدَّ الزِّنَاقَ
тизгинни тортмоқ (ёки маҳкамламоқ)
شَدَّ الفَارِسُ الزِّنَاقَ لِيُوقِفَ الفَرَسَ.
Чавоқанд отни тўхтатиш учун тизгинни тортди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил