لlughat.
қидирув— مَزْنُوق · араб → ўзбек
مَزْنُوق
/maznūq/
Ҳаракатсиз: مزنوق
maznūq, maznuq

сиқилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тор жойда қисилиб қолган, моддий ёки маънавий жиҳатдан қийин аҳволда қолган шахс
сиқилган, қийналган, чорасиз
Арабча изоҳالشخص الذي يقع في ضيق أو حرج، أو الشيء المحصور في مكان ضيق
أَنَا مَزْنُوقٌ فِي الْوَقْتِ الْآنَ.
Ҳозир вақтим жуда зиқ (сиқилганман).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَزَانِيقُ
mazānīqu
Аёллик шакли
مَزْنُوقَةٌ
maznūqatun
Бутун кўплик (эркак)
مَزْنُوقُونَ
maznūqūna

Иборалар

مَزْنُوقٌ فِي الزَّاوِيَةِ
бурчакка тақалган / қисилган
وَجَدَ نَفْسَهُ مَزْنُوقًا فِي الزَّاوِيَةِ.
У ўзини бурчакка қисилиб қолганини кўрди.
مَزْنُوقٌ مَالِيًّا
моддий жиҳатдан қийналган
لَا أَسْتَطِيعُ السَّفَرَ لِأَنِّي مَزْنُوقٌ مَالِيًّا.
Саёҳат қила олмайман, чунки моддий томондан сиқилганман.
زَنْقَةُ كِلَابٍ
чорасиз аҳвол (ит қисилган жой)
وَقَعَ فِي زَنْقَةِ كِلَابٍ.
У жуда чорасиз аҳволга тушиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил