қидирув— زَفَّ · араб → ўзбек
زَفَّ
/zaffa/
Ҳаракатсиз: زف
zaffa, zaffa

келин туширмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
15 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кэлинни тантана ва байрам қилиб куёвнинг уйига олиб бормоқ
келин туширмоқ, тантана билан олиб бормоқ
Арабча изоҳنَقَلَ العَرُوسَ إِلَى بَيْتِ زَوْجِهَا فِي مَوْكِبٍ وَاحْتِفَالٍ
زَفَّتِ النِّسَاءُ العَرُوسَ إِلَى زَوْجِهَا.
Аёллар келинни куёвникига тантана билан олиб бордилар.
2.Хушхабар ёки бирор хабарни тантанавор равишда етказмоқ, топширмоқ
хабар етказмоқ, такдим этмоқ
Арабча изоҳنَقَلَ خَبَرًا سَارًّا أَوْ بُشْرَى إِلَى شَخْصٍ مَا
زَفَّ الرَّجُلُ البُشْرَى لِأَهْلِهِ.
Киши ўз аҳлига хушхабарни етказди.
3.Юришда ёки учишда шошилмоқ, тэзламоқ
шошилмоқ, югурмоқ
Арабча изоҳأَسْرَعَ فِي مَشْيِهِ أَوْ طَيَرَانِهِ
فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ.
Улар унинг ҳузурига шошилиб келдилар.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
زَفَّzaffa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَزِفُّyaziffu
БуйруқСен (эркак)
زِفَّziffa
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

زَفَّ البُشْرَى
хушхабар бермоқ
زَفَّ لِي صَدِيقِي بُشْرَى نَجَاحِي.
Дўстим менга муваффақиятим хушхабарини етказди.
زَفَّ العَرُوسَ
келин туширмоқ
تَمَّ زَفُّ العَرُوسِ فِي المَسَاءِ.
Келинни кузатиш кечқурун амалга оширилди.
زَفَّ إِلَى
бирор кишига етказмоқ
زَفَّ الخَبَرَ إِلَى المُدِيرِ.
Хабарни мудирга етказди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар