لlughat.
қидирув— زَعْفَرَانٌ · араб → ўзбек
زَعْفَرَانٌ
/zaʿfarān/
Ҳаракатсиз: زعفران
zaʿfarān, za'faron

заъфарон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сапсаргуллар оиласига мансуб кўп йиллик ўсимлик; унинг гуллари зиравор ва бўёқ сифатида ишлатилади
заъфарон, заъфар
Арабча изоҳنَبَاتٌ عُشْبِيٌّ مُعَمَّرٌ مِنَ الْفَصِيلَةِ السَّوْسَنِيَّةِ، تُسْتَخْدَمُ مَيَاسِمُ أَزْهَارِهِ كَتَوَابِلَ وَصِبْغٍ
يُعْتَبَرُ الزَّعْفَرَانُ مِنْ أَغْلَى التَّوَابِلِ فِي الْعَالَمِ.
Заъфарон дунёдаги энг қиммат зираворлардан бири ҳисобланади.
2.Заъфарон гули каби сарғиш-қизил ранг
оч сариқ-қизил ранг
Арабча изоҳلَوْنٌ أَصْفَرُ ضَارِبٌ إِلَى الْحُمْرَةِ كَلَوْنِ مَيَاسِمِ الزَّعْفَرَانِ
صَبَغَ الثَّوْبَ بِالزَّعْفَرَانِ.
Кийимни заъфарон билан бўяди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
زَعَافِرُ
zaʿāfiru
Нисбат сифати
زَعْفَرَانِيٌّ
zaʿfarāniyyun
Бош келишик (مرفوع)
زَعْفَرَانُ
Тушум келишик (منصوب)
زَعْفَرَانَ
Қаратқич келишик (مجرور)
زَعْفَرَانَ

Иборалар

زَعْفَرَانٌ حُرٌّ
тоза (асл) заъфарон
اشْتَرَيْتُ زَعْفَرَانًا حُرًّا مِنَ السُّوقِ.
Бозордан асл заъфарон сотиб олдим.
لَوْنٌ زَعْفَرَانِيٌّ
заъфаронранг
تَمَيَّزَتِ الشَّمْسُ عِنْدَ الْغُرُوبِ بِلَوْنٍ زَعْفَرَانِيٍّ.
Ботаётган қуёш заъфаронранг билан ажралиб турарди.
مَاءُ الزَّعْفَرَانِ
заъфарон суви
يُكْتَبُ الْحِجَابُ بِمَاءِ الزَّعْفَرَانِ.
Тумор заъфарон суви билан ёзилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил