لlughat.
қидирув— إِزْدِرَاءٌ · араб → ўзбек
إِزْدِرَاءٌ
/izdirāʾ/
Ҳаракатсиз: إزدراء
izdirāʾ, izdiro

менсимаслик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ёки шахсни паст санаш, уни мэнсимаслик ёки нафрат билан қараш ҳолати
менсимаслик, писанд қилмаслик, паст назар билан қараш
Арабча изоҳنَظْرَةٌ فِيهَا احْتِقَارٌ وَعَدَمُ اهْتِمَامٍ بِشَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ لِظَنِّ نَقْصِهِ
نَظَرَ إِلَيْهِ بِإِزْدِرَاءٍ شَدِيدٍ.
Унга қаттиқ менсимаслик билан қаради.
2.Бошқаларни таҳқирлаш, мазах қилиш ёки масхара қилиш
таҳқирлаш, нафратланиш, мазах қилиш
Арабча изоҳالْإِهَانَةُ وَالسُّخْرِيَةُ مِنَ الْآخَرِينَ
إِزْدِرَاءُ الْأَدْيَانِ جَرِيمَةٌ يُعَاقِبُ عَلَيْهَا الْقَانُونُ.
Динларни таҳқирлаш қонун билан жазоланадиган жиноятдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِزْدِرَاءَاتٌ
izdirāʾāt
Бош келишик (مرفوع)
إِزْدِرَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِزْدِرَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِزْدِرَاءٍ

Иборалар

إِزْدِرَاءٌ مُتَبَادَلٌ
ўзаро нафрат/менсимаслик
سَادَ بَيْنَهُمَا إِزْدِرَاءٌ مُتَبَادَلٌ.
Икки ўртада ўзаро нафрат ҳукм сурди.
إِزْدِرَاءُ الْخَطَرِ
хавфни менсимаслик
كَانَ يَسِيرُ بِإِزْدِرَاءٍ لِلْخَطَرِ.
У хавфни менсимасдан ҳаракат қиларди.
إِزْدِرَاءُ الْمَحْكَمَةِ
судни менсимаслик (ҳурматсизлик қилиш)
حُكِمَ عَلَيْهِ بِتُهْمَةِ إِزْدِرَاءِ الْمَحْكَمَةِ.
У судга нисбатан ҳурматсизлик қилишда айбланиб жазоланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил