қидирув— رِيشٌ · араб → ўзбек
رِيشٌ
/rīš/
Ҳаракатсиз: ريش
rīš, riysh

пат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қушларнинг танасини қоплаб турувчи шохсимон ҳосила
пат, пар
Арабча изоҳمَا يُغَطِّي جِسْمَ الطُّيُورِ
يَمْتَلِكُ الطَّاوُوسُ رِيشًا جَمِيلًا.
Товус гўзал патларга эга.
2.Қушнинг учиш аъзоси; қанот патлари мажмуаси
қанот
Арабча изоҳمَجْمُوعُ مَا يَسْتَعْمِلُهُ الطَّائِرُ لِلطَّيَرَانِ (الأَجْنِحَةُ)
فَرَدَ الصَّقْرُ رِيشَهُ فِي السَّمَاءِ.
Лочин осмонда қанотларини ёйди.
3.Ҳашаматли кийим, бойлик ёки бэзак (кўчма маънода)
либос, зийнат
Арабча изоҳاللِّبَاسُ الفَاخِرُ أَوِ الزِّينَةُ وَالغِنَى
قَدْ أَنْزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ وَرِيشًا.
Сизларга авратларингизни беркитадиган либос ва зийнат (патлар/бойлик) туширдик.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
رِيشَةٌ
rīšah
Синиқ кўплик
أَرْيَاشٌ
ʾaryāš
Синиқ кўплик
رِيَاشٌ
riyāš
Бош келишик (مرفوع)
رِيشٌ
Тушум келишик (منصوب)
رِيشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رِيشٍ

Иборалар

رِيشٌ نَاعِمٌ
юмшоқ пат/пар
هَذِهِ الوِسَادَةُ مَحْشُوَّةٌ بِرِيشٍ نَاعِمٍ.
Бу ёстиқ юмшоқ пар билан тўлдирилган.
رِيشُ النَّعَامِ
туяқуш пати
تُصْنَعُ المَرَاوِحُ مِنْ رِيشِ النَّعَامِ.
Елпиғичлар туяқуш патидан ясалади.
نَتْفُ الرِّيشِ
патни юлиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар