қидирув— رَوْقٌ · араб → ўзбек

رَوْقٌ

/rawq/

Ҳаракатсиз: روق

rawq, rovq

тиниқлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Нарсанинг энг тоза ва сараси; сувнинг тиниқлиги ва софлиги

тиниқлик, софлик

Арабча изоҳ

الخَالِصُ مِنَ الشَّيْءِ وَأَفْضَلُهُ، وَمِنْهُ تِينِقْلِيكُ الْمَاءِ

هَذَا الْمَاءُ فِي غَايَةِ الرَّوْقِ.

Бу сув ниҳоятда тиниқдир.

2.Бирор нарсадан завқланиш ёки гўзаллиги сабабли нафсга ёқиш

ёқиш, мафтункорлик

Арабча изоҳ

الْإِعْجَابُ بِالشَّيْءِ أَوْ مَا يُرِيقُ النَّفْسَ لِجَمَالِهِ

رَوْقُ الشَّبَابِ وَنَضَارَتُهُ.

Ёшликнинг гўзаллиги ва таровати.

3.Уй олдидаги даҳлиз, айвон ёки чодирнинг бир қисми

даҳлиз, айвон

Арабча изоҳ

سِتْرٌ يُبْنَى أَمَامَ الْبَيْتِ أَوْ الرِّوَاقُ

نَصَبَ الْقَوْمُ رَوْقَ الْبَيْتِ.

Одамлар уй айвонини (чодир пештоқини) ўрнатдилар.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил