қидирув— رَوْقٌ · араб → ўзбек
رَوْقٌ
/rawq/
Ҳаракатсиз: روق
rawq, rovq
тиниқлик
Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?
Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Маъно
1.Нарсанинг ҳар қандай аралашмалардан холи бўлган тиниқлиги ва софлиги
тиниқлик, софлик
Арабча изоҳ
الصَّفَاءُ وَالخُلُوصُ مِنَ الشَّوَائِبِأَعْجَبَنِي رَوْقُ المَاءِ فِي الغَدِيرِ.
Ҳовуздаги сувнинг тиниқлиги мени ҳайратга солди.
2.Нарсанинг олд қисми ёки энг яхши даври; ёшликнинг айни гуллаган, навқирон чоғи
навқиронлик, гуллаган давр
Арабча изоҳ
مُقَدَّمُ الشَّيْءِ وَأَفْضَلُهُ، وَرَوْقُ الشَّبَابِ أَوَّلُهُ وَنَضَارَتُهُهُوَ فِي رَوْقِ شَبَابِهِ.
У ёшлигининг айни гуллаган чоғида.
3.Чодирнинг олд томонига осиладиган парда
чодир пардаси
Арабча изоҳ
السِّتْرُ الَّذِي يُرْخَى فِي مُقَدَّمِ الخَيْمَةِأَرْخَى العَرَبِيُّ رَوْقَ خَيْمَتِهِ.
Араб чодирининг пардасини туширди.
Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар