لlughat.
қидирув— مُرَقَّنٌ · араб → ўзбек
مُرَقَّنٌ
/muraqqaun/
Ҳаракатсиз: مرقن
muraqqaun, muraqqan

нуқтали

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нуқталар билан бэзатилган ёки устига нуқта қўйилган
нуқтали, нуқта қўйилган
Арабча изоҳمَا وُضِعَتْ عَلَيْهِ النُّقَاطُ أَوِ الزِّينَةُ بِالتَّنْقِيطِ
هَذَا خَطٌّ مُرَقَّنٌ بِدِقَّةٍ.
Бу диққат билан нуқталанган (нуқтали) хат.
2.Ўчирилган, устидан чизилган ёки ювиб ташланган (ёзув ҳақида)
ўчирилган, бекор қилинган
Арабча изоҳالكَلَامُ الَّذِي مُحِيَ أَوْ طُمِسَ
وَجَدْتُ اسْمِي مُرَقَّنًا فِي القَائِمَةِ.
Рўйхатда исмим ўчирилганини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُرَقَّنَةٌ
muraqqanatun
Бутун кўплик (эркак)
مُرَقَّنُونَ
muraqqanūna
Бутун кўплик (аёл)
مُرَقَّنَاتٌ
muraqqanātun
Бош келишик (مرفوع)
مُرَقَّنٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُرَقَّنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُرَقَّنٍ

Иборалар

ثَوْبٌ مُرَقَّنٌ
нуқтали (ҳоллик) кийим
لَبِسَتِ الفَتَاةُ ثَوْبًا مُرَقَّنًا.
Қиз нуқтали кўйлак кийди.
سِجِلٌّ مُرَقَّنٌ
ўчирилган/таҳрирланган дафтар
هَذَا سِجِلٌّ مُرَقَّنٌ فِيهِ بَعْضُ المَعْلُومَاتِ.
Бу баъзи маълумотлари ўчирилган дафтар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил