қидирув— تَرْقِيم · араб → ўзбек
تَرْقِيم
/tarqīm/
Ҳаракатсиз: ترقيم
tarqīm, tarqim

рақамлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Саҳифалар ёки буюмларга рақам қўйиш жараёни
рақамлаш, номерлаш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ وَضْعِ الْأَرْقَامِ عَلَى الصَّفَحَاتِ أَوْ الْمَوَادِّ
انْتَهَى الْمُوَظَّفُ مِنْ تَرْقِيمِ صَفَحَاتِ الْكِتَابِ.
Ходим китоб саҳифаларини рақамлашни тугатди.
2.Матн маъносини очиқлаш учун тиниш бэлгиларини қўйиш
тиниш белгилари қўйиш, пунктуация
Арабча изоҳوَضْعُ عَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ فِي النَّصِّ لِتَوْضِيحِ الْمَعْنَى
عَلَامَاتُ التَّرْقِيمِ تُسَاعِدُ عَلَى فَهْمِ النَّصِّ.
Тиниш белгилари матнни тушунишга ёрдам беради.
3.Маълумотларни рақамли кўринишга ўтказиш
рақамлаштириш, дигитализация
Арабча изоҳتَحْوِيلُ الْبَيَانَاتِ إِلَى صِيغَةٍ رَقْمِيَّةٍ
تَمَّ تَرْقِيمُ الْمَخْطُوطَاتِ الْقَدِيمَةِ لِحِمَايَتِهَا.
Қадимий қўлёзмалар ҳимоя қилиш учун рақамлаштирилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَرْقِيمَات
tarqīmāt

Иборалар

عَلَامَاتُ التَّرْقِيمِ
тиниш белгилари
لَا تَنْسَ وَضْعَ عَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ.
Тиниш белгиларини қўйишни унутма.
نِظَامُ التَّرْقِيمِ
рақамлаш тизими
نِظَامُ التَّرْقِيمِ الدَّوْلِيُّ.
Халқаро рақамлаш тизими.
تَرْقِيمٌ آلِيٌّ
автоматик рақамлаш
يُوفِّرُ الْبَرْنَامَجُ تَرْقِيمًا آلِيًّا لِلصَّفَحَاتِ.
Дастур саҳифаларни автоматик рақамлашни таъминлайди.
أَعَادَ التَّرْقِيمَ
қайта рақамламоқ
قَرَّرَ الْمُدِيرُ إِعَادَةَ تَرْقِيمِ الْمِلَفَّاتِ.
Мудофаа файлларни қайта рақамлашга қарор қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар