қидирув— مُؤَمَّنٌ · араб → ўзбек
مُؤَمَّنٌ
/muʾamman/
Ҳаракатсиз: مؤمن
muʾamman, muamman

суғурталанган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хавф-ҳатарларга қарши суғурта қилинган шахс ёки мулк
суғурталанган, кафолатланган
Арабча изоҳالذي تمَّ عَقْدُ التَّأْمِينِ عَلَيْهِ ضِدَّ الْمَخَاطِرِ
الْمَنْزِلُ مُؤَمَّنٌ ضِدَّ الْحَرِيقِ.
Уй ёнғинга қарши суғурталанган.
2.Хавфсизлиги таъминланган, тинчлантирилган
хавфсизлиги таъминланган, омон сақланган
Арабча изоҳالمَجْعُولُ فِي أَمَانٍ وَاطْمِئْنَانٍ
طَرِيقٌ مُؤَمَّنٌ مِنَ الْعِصَابَاتِ.
Тўдалардан (босқинчилардан) холи, хавфсиз йўл.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
مُؤَمَّنٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُؤَمَّنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُؤَمَّنٍ
Бутун кўплик (эркак)
مُؤَمَّنُونَ
muʾammanūna
Аёллик шакли
مُؤَمَّنَةٌ
muʾammanatun
Икклик
مُؤَمَّنَانِ
muʾammanāni

Иборалар

مُؤَمَّنٌ عَلَيْهِ
суғурта қилинган (шахс/нарса)
يَحْصُلُ الْمُؤَمَّنُ عَلَيْهِ عَلَى تَعْوِيضٍ.
Суғурта қилинган шахс товон пули олади.
مُسْتَقْبَلٌ مُؤَمَّنٌ
кафолатланган келажак
نَعْمَلُ مِنْ أَجْلِ مُسْتَقْبَلٍ مُؤَمَّنٍ لِأَوْلَادِنَا.
Фарзандларимиз учун кафолатланган келажак йўлида ишлаймиз.
بَقَاءٌ مُؤَمَّنٌ
кафолатланган тирик қолиш/мавжудлик

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар