لlughat.
қидирув— رَاسِلٌ · араб → ўзбек
رَاسِلٌ
/rāsil/
Ҳаракатсиз: راسل
rāsil, rosil

осилиб турувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Осилган, пастга тушиб турган ёки ёйилган (айниқса соч ҳақида)
осилиб турувчи, ёйилган
Арабча изоҳالمُتَدَلِّي أو المُسْتَرْسِلُ (خُصُوصًا الشَّعْرُ)
شَعْرٌ رَاسِلٌ عَلَى الكَتِفَيْنِ
Елкаларга осилиб тушган соч
2.Хабар юборувчи, жўнатувчи (бу вазнда кам қўлланилади, кўпинча ъмурсилъ ишлатилади)
юборувчи
Арабча изоҳاسْمُ فَاعِلٍ مِن رَسَلَ: المُرْسِلُ لِلخِطَابِ (نَادِرُ الاسْتِعْمَالِ بِهَذَا الوَزْنِ)
هُوَ رَاسِلُ الخَبَرِ
У хабар юборувчидир

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
رَاسِلَةٌ
rāsilatun
Синиқ кўплик
رُسَّلٌ
russalun
Бош келишик (مرفوع)
رَاسِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَاسِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَاسِلٍ

Иборалар

شَعْرٌ رَاسِلٌ
силлиқ ва узун соч
يُعْجِبُنِي شَعْرُهَا الرَّاسِلُ
Менга унинг осилиб турган силлиқ сочи ёқади
قَامَةٌ رَاسِلَةٌ
тик ва узун қомат

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил