қидирув— رَثَاثَةٌ · араб → ўзбек
رَثَاثَةٌ
/raṯāṯah/
Ҳаракатсиз: رثاثة
raṯāṯah, rasosa

эскирлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг эскирганлиги, кийимнинг титилиб кэтган ҳолати
эскирлик, титилганлик, юпунлик
Арабча изоҳحَالَةُ الشَّيْءِ القَدِيمِ البَالِي أَوِ المَلَابِسِ المُمَزَّقَةِ
صُدِمَ النَّاسُ مِنْ رَثَاثَةِ ثِيَابِهِ.
Одамлар унинг кийимларининг эскирганлигидан ҳайратда қолишди.
2.Услубнинг заифлиги ёки гап-сўзнинг сифацизлиги
жўнлик, заифлик
Арабча изоҳضَعْفُ الأُسْلُوبِ أَوْ رَدَاءَةُ الكَلَامِ
تَعِيبُ الرَّثَاثَةُ اللُّغَوِيَّةُ هَذَا الكِتَابَ.
Тилнинг жўнлиги бу китобнинг айбидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
رَثَاثَةٌ
raṯāṯatun
Тушум келишик (منصوب)
رَثَاثَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
رَثَاثَةٍ

Иборалар

ثِيَابٌ رَثَّةٌ
йиртиқ-ямоқ кийимлар
لَبِسَ الفَقِيرُ ثِيَابًا رَثَّةً.
Камбағал йиртиқ кийимларни кийди.
رَثَاثَةُ الهَيْئَةِ
ташқи кўринишнинг абгорлиги
يُعْرَفُ الزَّاهِدُ بِرَثَاثَةِ الهَيْئَةِ.
Зоҳид ташқи кўринишининг оддийлиги (юпунлиги) билан танилади.
رَثَاثَةُ الأُسْلُوبِ
услубнинг ғариблиги
تَجَنَّبْ رَثَاثَةَ الأُسْلُوبِ فِي كِتَابَتِكَ.
Ёзишингда услубнинг ғариблигидан сақлан.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар