لlughat.
қидирув— ذُكْرَانِيَّةٌ · араб → ўзбек
ذُكْرَانِيَّةٌ
/ḏukrāniyya/
Ҳаракатсиз: ذكرانية
ḏukrāniyya, zukroniya

эркаклик хусусияти

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эркак кишига хос бўлган биологик ва ижтимоий хусусиятлар мажмуаси.
эркаклик хусусияти, маскулинлик
Арабча изоҳصِفَةُ كَوْنِ الشَّخْصِ ذَكَرًا، وَالخَصَائِصُ المُرْتَبِطَةُ بِالرُّجُولَةِ.
تَظْهَرُ الذُّكْرَانِيَّةُ فِي سُلُوكِهِ القَوِيِّ.
Унинг кучли хулқ-атворида эркаклик хусусияти намоён бўлади.
2.Жамиятда эркак кишининг устунлигига асосланган қараш ёки тузум.
эркашоҳлик, патриархаллик
Арабча изоҳالنَّظْرَةُ الَّتِي تُعْطِي الأَوْلَوِيَّةَ لِلذَّكَرِ فِي المُجْتَمَعِ.
تُوَاجِهُ المَرْأَةُ تَحَدِّيَاتٍ بِسَبَبِ الذُّكْرَانِيَّةِ فِي بَعْضِ الوَظَائِفِ.
Баъзи касбларда аёллар эркашоҳлик (камситиш) туфайли қийинчиликларга дуч келишади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
ذُكْرَانِيَّةٌ
ḏukrāniyyatun
Тушум келишик (منصوب)
ذُكْرَانِيَّةً
ḏukrāniyyatan
Қаратқич келишик (مجرور)
ذُكْرَانِيَّةٍ
ḏukrāniyyatin

Иборалар

الذُّكْرَانِيَّةُ السَّامَّةُ
заҳарли маскулинлик (эркаклик)
يَحْذَرُ النَّاسُ مِنَ الذُّكْرَانِيَّةِ السَّامَّةِ.
Одамлар заҳарли маскулинликдан эҳтиёт бўлишади.
الذُّكْرَانِيَّةُ التَّقْلِيدِيَّةُ
анъанавий эркаклик
مَفْهُومُ الذُّكْرَانِيَّةِ
эркаклик тушунчаси
تَغَيَّرَ مَفْهُومُ الذُّكْرَانِيَّةِ عَبْرَ العُصُورِ.
Эркаклик тушунчаси асрлар давомида ўзгарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил