қидирув— ذَبَّاحٌ · араб → ўзбек
ذَبَّاحٌ
/ḏabbāḥ/
Ҳаракатсиз: ذباح
ḏabbāḥ, zabbah

кўп сўювчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳайвонларни кўп сўювчи ёки сўйишни касб қилиб олган киши
кўп сўювчи, қассоб, моҳир сўювчи
Арабча изоҳمَنْ يُكْثِرُ مِنْ ذَبْحِ الْحَيَوَانَاتِ أَوِ الِاحْتِرَافِ بِالذَّبْحِ
كَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ ذَبَّاحًا مَاهِرًا فِي الْقَرْيَةِ.
У киши қишлоқда моҳир сўювчи (қассоб) эди.
2.Кўп қон тўкувчи, қирғинбарот қилувчи (муболаға шакли)
жаллод, қонхўр
Арабча изоҳصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ تَدُلُّ عَلَى الْقَتْلِ الذَّرِيعِ
وُصِفَ الْقَائِدُ الطَّاغِيَةُ بِأَنَّهُ ذَبَّاحُ الشُّعُوبِ.
Золим қўмондон халқларнинг жаллоди (қирғинчиси) деб таърифланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ذَبَّاحُونَ
ḏabbāḥūna
Аёллик шакли
ذَبَّاحَةٌ
ḏabbāḥatun
Икклик
ذَبَّاحَانِ
ḏabbāḥāni
Бош келишик (مرفوع)
ذَبَّاحٌ
Тушум келишик (منصوب)
ذَبَّاحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ذَبَّاحٍ

Иборалар

سِكِّينٌ ذَبَّاحٌ
ўта ўткир пичоқ (сўювчи пичоқ)
اسْتَعْمَلَ الْقَصَّابُ سِكِّينًا ذَبَّاحًا.
Қассоб жуда ўткир сўювчи пичоқни ишлатди.
سَعْدُ الذَّبَّاحِ
Саъдуз-заббаҳ (юлдузлар туркуми номи)
طَلَعَ سَعْدُ الذَّبَّاحِ فِي الشِّتَاءِ.
Қишда Саъдуз-заббаҳ юлдузи чиқди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар