لlughat.
қидирув— مُنْدَفِعٌ · араб → ўзбек
مُنْدَفِعٌ
/mundaifʿ/
Ҳаракатсиз: مندفع
mundaifʿ, mundafi'

отилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Олдинга қараб катта куч ва тэзлик билан ҳаракатланувчи
отилувчи, шиддатли
Арабча изоҳالذي يَتَحَرَّكُ بِقُوَّةٍ وَسُرْعَةٍ نَحْوَ الأَمَامِ
كَانَ المَاءُ مُنْدَفِعًا مِنَ الأُنْبُوبِ المَكْسُورِ.
Сув синган қувурдан отилиб чиқаётган эди.
2.Ўйламасдан ёки шошқалоқлик билан иш қилувчи шахс
шошқалоқ, мулоҳазасиз
Арабча изоҳالذي يَفْعَلُ الأشْيَاءَ بِدُونِ تَفْكِيرٍ أو تَرَوٍّ
لَا تَكُنْ مُنْدَفِعًا فِي اتِّخَاذِ قَرَارَاتِكَ.
Қарор қабул қилишда шошқалоқ бўлма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنْدَفِعُونَ
mundaifʿūna
Аёллик шакли
مُنْدَفِعَةٌ
mundaifʿatun
Икклик
مُنْدَفِعَانِ
mundaifʿāni
Бош келишик (مرفوع)
مُنْدَفِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْدَفِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْدَفِعٍ

Иборалар

تَهَوُّرٌ مُنْدَفِعٌ
шошқалоқлик билан қилинган таваккалчилик
تَجَنَّبِ التَّهَوُّرَ المُنْدَفِعَ فِي العَمَلِ.
Ишда ўйламасдан қилинадиган таваккалчиликдан сақлан.
بِشَكْلٍ مُنْدَفِعٍ
жўшқинлик билан / ўйламасдан
تَصَرَّفَ بِشَكْلٍ مُنْدَفِعٍ دُونَ تَفْكِيرٍ.
У ҳеч ўйламасдан, шошқалоқлик билан ҳаракат қилди.
جَاءَ مُنْدَفِعًا
шиддат билан келмоқ
جَاءَ المُرَاهِقُ مُنْدَفِعًا نَحْوَ البَابِ.
Ўспирин эшик томонга шиддат билан келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил