қидирув— دَافِر · араб → ўзбек
دَافِر
/dāfir/
Ҳаракатсиз: دافر
dāfir, dofir

туртувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Куч билан итарувчи, туртувчи ёки сиқувчи шахс ёки нарса
туртувчи, итарувчи
Арабча изоҳالذي يَدْفَعُ بِقُوَّةٍ أَوْ يَزْحَمُ
جَاءَ الرَّجُلُ الدَّافِرُ لِلزِّحَامِ.
Одамларни туртиб (итариб) ўтувчи киши келди.
2.Кишини ўзидан узоқлаштирадиган даражадаги жуда қўланса, бадбўй ҳид
бадбўй, сассиқ
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلرَّائِحَةِ الكَرِيهَةِ الّتِي تَدْفَعُ المَرْءَ لِلابْتِعَادِ
أَحَسَّ بِرَائِحَةٍ دَافِرَةٍ مِنَ المَكَانِ.
У у ердан келаётган қўланса ҳидни сезди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
دَوَافِرُ
dawāfiru
Аёллик шакли
دَافِرَةٌ
dāfiratun
Икклик
دَافِرَانِ
dāfirāni

Иборалар

رَائِحَةٌ دَافِرَةٌ
ўта бадбўй ҳид
تَفُوحُ مِنْهُ رَائِحَةٌ دَافِرَةٌ.
Ундан қўланса ҳид таралмоқда.
دَافِرُ الزِّحَامِ
тиқилинчда туртувчи
كُنْ حَذِرًا مِنْ دَافِرِ الزِّحَامِ.
Тиқилинчда туртадиганлардан эҳтиёт бўл.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар