қидирув— مُدَاعَبَة · араб → ўзбек
مُدَاعَبَة
/mudāʿaba/
Ҳаракатсиз: مداعبة
mudāʿaba, mudobaba

ҳазиллашиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқалар билан мулойимлик ва яқинлик билан ҳазиллашиш, ўйнашиш
ҳазиллашиш, эркалаш
Арабча изоҳاللَّعِبُ وَالمَزْحُ مَعَ الآخَرِينَ بِرِفْقٍ وَتَوَدُّدٍ
كَانَتِ المُدَاعَبَةُ بَيْنَ الأَصْدِقَاءِ لَطِيفَةً.
Дўстлар орасидаги ҳазиллашиш ёқимли эди.
2.Бирор нарсанинг (масалан, шабада каби) майинлик билан тэгиб ўтиши, силаши
силаш, сийраш
Арабча изоҳمُلَامَسَةُ الشَّيْءِ بِخِفَّةٍ وَرِقَّةٍ (مِثْلَ نَسِيمِ البَحْرِ لِلْوَجْهِ)
مُدَاعَبَةُ النَّسِيمِ لِأَوْرَاقِ الشَّجَرِ.
Шабаданинг дарахт баргларини силаши.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مُدَاعَبَاتٌ
mudāʿabāt

Иборалар

مُدَاعَبَةٌ لَطِيفَةٌ
ёқимли ҳазил
أَلْقَى مُدَاعَبَةً لَطِيفَةً خَفَّفَتْ مِنَ التَّوَتُّرِ.
У кескинликни юмшатган ёқимли ҳазил қилди.
مُدَاعَبَةُ الخَيَالِ
хаёл суриш / ҳаёл билан ўйнашиш
تَرَكَ نَفْسَهُ لِمُدَاعَبَةِ الخَيَالِ.
У ўзини хаёл суришга топширди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар