لlughat.
қидирув— اِسْتِدْرَاجٌ · араб → ўзбек
اِسْتِدْرَاجٌ
/istidrāǧ/
Ҳаракатсиз: استدراج
istidrāǧ, istidroj

аста-секин жалб қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ёки шахсни аста-сэкин, қадамма-қадам бирор мақсадга ёки ҳолатга тортиш/етаклаш
аста-секин жалб қилиш, қадамма-қадам яқинлаштириш
Арабча изоҳجَذْبُ الشَّيْءِ أَوْ الشَّخْصِ تَدْرِيجِيًّا لِإِيصَالِهِ إِلَى أَمْرٍ مَا
قَامَ بِاسْتِدْرَاجِ الْخَصْمِ إِلَى الْفَخِّ.
У рақибни аста-секин тузоққа етаклади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِدْرَاجَاتٌ
istidrāǧāt
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِدْرَاجٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِدْرَاجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِدْرَاجٍ

Иборалар

أُسْلُوبُ الِاسْتِدْرَاجِ
аста-секинлик билан етаклаш услуби
حَاوَلَ اسْتِدْرَاجَهُ
уни жалб қилишга уринди
حَاوَلَ اللِّصُّ اسْتِدْرَاجَ الْكَلْبِ بِقِطْعَةِ لَحْمٍ.
Ўғри итни бир парча гўшт билан жалб қилишга уринди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил