қидирув— دَاثِرٌ · араб → ўзбек
دَاثِرٌ
/dāṯir/
Ҳаракатсиз: داثر
dāṯir, dosir

йўқолувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Вақт ўтиши билан асари ўчиб кэтган ёки йўқолган нарса
йўқолувчи, ўчиб кетган
Арабча изоҳالشيء الذي انمحى أثره أو زال مع مرور الزمن
هَذِهِ آثَارٌ دَاثِرَةٌ لَا يَعْرِفُهَا أَحَدٌ.
Булар ҳеч ким билмайдиган, йўқолиб кетган асарлардир.
2.Эскирган, эскириб кэтган ва кўриниши ўзгарган
эскирган, сийқаланган
Арабча изоҳالقديم الذي بلي وتغيرت معالمه
لُغَةٌ دَاثِرَةٌ لَمْ يَعُدْ أَحَدٌ يَتَحَدَّثُ بِهَا.
Энди ҳеч ким гаплашмайдиган, эскириб (йўқолиб) кетган тил.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
دَوَاثِرُ
dawāṯiru
Аёллик шакли
دَاثِرَةٌ
dāṯiratun
Бутун кўплик (эркак)
دَاثِرُونَ
dāṯirūna
Бош келишик (مرفوع)
دَاثِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
دَاثِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
دَاثِرٍ

Иборалар

أَطْلَالٌ دَاثِرَةٌ
йўқолиб бораётган харобалар
بَكَى الشَّاعِرُ عَلَى الأَطْلَالِ الدَّاثِرَةِ.
Шоир йўқолиб бораётган харобалар устида йиғлади.
مَجْدٌ دَاثِرٌ
йўқолган шон-шуҳрат
يَتَحَسَّرُ النَّاسُ عَلَى مَجْدٍ دَاثِرٍ.
Одамлар йўқолган шон-шуҳратга ҳасрат қиладилар.
عَهْدٌ دَاثِرٌ
ўтмишда қолган (эскирган) давр

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар