қидирув— تَدْبِيرٌ · араб → ўзбек
تَدْبِيرٌ
/tadbīrun/
Ҳаракатсиз: تدبير
tadbīrun, tadbir

тадбир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишларни оқибатини ўйлаб, рэжа ва ҳикмат билан бошқариш ҳамда ташкил қилиш
тадбир, чора, режалаштириш
Арабча изоҳتَنْظِيمُ الْأُمُورِ وَإِدَارَتُهَا بِحِكْمَةٍ وَرَوِيَّةٍ لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ مُعَيَّنٍ
يَجِبُ اتِّخَاذُ تَدْبِيرٍ لِحَلِّ هَذِهِ الْمُشْكِلَةِ.
Бу муаммони ҳал қилиш учун чора кўриш керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَدَابِيرُ
tadābīru
Бош келишик (مرفوع)
تَدْبِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَدْبِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَدْبِيرٍ

Иборалар

تَدْبِيرٌ حَكِيمٌ
оқилона чора
هَذَا تَدْبِيرٌ حَكِيمٌ مِنَ الْقَائِدِ.
Бу қўмондон томонидан кўрилган оқилона чорадир.
سُوءُ التَّدْبِيرِ
нўноқлик, ёмон бошқарув
سُوءُ التَّدْبِيرِ يُؤَدِّي إِلَى الْفَشَلِ.
Ёмон тадбир (бошқарув) муваффақиятсизликка олиб келади.
اتَّخَذَ تَدَابِيرَ
чоралар кўрмоқ
اتَّخَذَتِ الْحُكُومَةُ تَدَابِيرَ صَارِمَةً.
Ҳукумат қатъий чоралар кўрди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар