қидирув— خَوَّانٌ · араб → ўзбек
خَوَّانٌ
/ḫawwān/
Ҳаракатсиз: خوان
ḫawwān, xavvon

хоин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хиёнат ва сотқинликни жуда кўп қилувчи шахсни ифодаловчи муболаға шакли
хоин, хиёнаткор, ўта кетган сотқин
Арабча изоҳصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ تَدُلُّ عَلَى كَثْرَةِ الخِيَانَةِ وَالغَدْرِ
هَذَا الرَّجُلُ خَوَّانٌ لَا يُؤْتَمَنُ عَلَى سِرٍّ
Бу киши ўта хиёнаткор, унга сир ишониб бўлмайди.
2.Хоинона, хиёнаткорона характэрга эга бўлган (иш-ҳаракат ҳақида)
хоинона, хиёнаткорона
Арабча изоҳمَا فِيهِ غَدْرٌ أَوْ خِيَانَةٌ شَدِيدَةٌ
نَظَرٌ خَوَّانٌ
Хоинона қараш (кўз қири билан ўғринча қараш)

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خَوَّانُونَ
ḫawwānūna
Аёллик шакли
خَوَّانَةٌ
ḫawwānah
Бош келишик (مرفوع)
خَوَّانٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَوَّانًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَوَّانٍ

Иборалар

صَدِيقٌ خَوَّانٌ
сотқин дўст
لَا تُصَاحِبْ صَدِيقاً خَوَّاناً
Сотқин дўст билан ҳамроҳ бўлма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар