қидирув— خَمَّرَ · араб → ўзбек
خَمَّرَ
/ḫammara/
Ҳаракатсиз: خمر
ḫammara, xammara

ёпмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани ёпмоқ, бэркитмоқ ёки яширмоқ
ёпмоқ, яширмоқ
Арабча изоҳغطّى الشيءَ وستره
خَمَّرَ الرَّجُلُ إِنَاءَهُ لَيْلًا.
Киши тунда идишини ёпиб қўйди.
2.Хамирни хамиртуруш ёрдамида кўптирмоқ ёки ачитмоқ
ачитмоқ, бижғитмоқ
Арабча изоҳجعل العجينَ يختمر بواسطة الخميرة
خَمَّرَتِ المَرْأَةُ العَجِينَ لِصُنْعِ الخُبْزِ.
Аёл нон ёпиш учун хамирни ачитди.
3.Кимёвий рэаксия орқали фэрмэнтламоқ ёки бижғитмоқ
ферментламоқ
Арабча изоҳأحدث تفاعلاً كيميائياً (التخمير)
يُخَمَّرُ العَصِيرُ لِيُصْبِحَ خَلًّا.
Шарбат сирка бўлиши учун бижғитилади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
خَمَّرَḫammara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُخَمِّرُyuḫammiru
БуйруқСен (эркак)
خَمِّرْḫammir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

خَمَّرَ العَجِينَ
хамир ачитмоқ
يَجِبُ أَنْ تُخَمِّرَ العَجِينَ جَيِّدًا.
Хамирни яхшилаб ачитиш керак.
خَمَّرَ الفِكْرَةَ
фикрни пиширмоқ (мияда пишитмоқ)
خَمَّرَ الفِكْرَةَ فِي رَأْسِهِ قَبْلَ الكَلَامِ.
Гапиришдан олдин фикрни миясида пишитди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар