لlughat.
қидирув— مُتَخَلِّع · араб → ўзбек
مُتَخَلِّع
/mutaḫalliʿ/
Ҳаракатсиз: متخلع
mutaḫalliʿ, mutaxall'e

чиққан

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бўғинидан чиққан, жойидан силжиган (суяк ҳақида)
чиққан, шикастланган
Арабча изоҳما خَرَجَ مِنْ مَوْضِعِهِ مِنَ المَفَاصِلِ
ذِرَاعُهُ مُتَخَلِّعٌ بَعْدَ السُّقُوطِ.
Йиқилгандан кейин унинг билаги чиқиб кетган.
2.Юриши бэқарор, лиқиллайдиган, қимирлаб турган
лиқиллайдиган, бўшашган
Арабча изоҳالَّذِي يَتَمَايَلُ فِي مِشْيَتِهِ أَوْ مَا كَانَ غَيْرَ مُتَمَاسِكٍ
هَذَا الكُرْسِيُّ مُتَخَلِّعٌ جِدًّا.
Бу курси жуда лиқиллайдиган (бўшаб қолган) экан.
3.Ахлоқи бузуқ, шарм-ҳаёсиз, айш-ишратга бэрилган
бузуқ, ахлоқсиз
Арабча изоҳالفَاسِدُ الأَخْلَاقِ أَوِ المُنْغَمِسُ فِي المَلَذَّاتِ
عَاشَ حَيَاةً مُتَخَلِّعَةً بَعِيدَةً عَنِ القِيَمِ.
У қадриятлардан йироқ, бузуқ ҳаёт кечирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَخَلِّعُونَ
mutaḫalliʿūna
Аёллик шакли
مُتَخَلِّعَة
mutaḫalliʿatun

Иборалар

مِشْيَةٌ مُتَخَلِّعَةٌ
вақиллаб юриш (мувозанатсиз)
بَابٌ مُتَخَلِّعٌ
бузилган (ошиқ-мошиғи бўшаган) эшик
شَابٌّ مُتَخَلِّعٌ
ахлоқсиз ёш йигит

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил