لlughat.
қидирув— تَخَاصُمٌ · араб → ўзбек
تَخَاصُمٌ
/taḫāṣum/
Ҳаракатсиз: تخاصم
taḫāṣum, taxosun

жанжаллашиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки ёки ундан ортиқ томонлар ўртасидаги низо, жанжал ва ўзаро адоват
жанжаллашиш, ўзаро низо, адоватлашиш
Арабча изоҳالنزاع والجدال والمخاصمة بين طرفين أو أكثر
يَجِبُ الِابْتِعَادُ عَنِ التَّخَاصُمِ بَيْنَ الْإِخْوَةِ.
Ака-укалар ўртасидаги жанжаллашишдан узоқлашиш лозим.
2.Суд олдида бир-бирига даъво қилиш ёки тортишиш
судлашиш, даъволашиш
Арабча изоҳالمقاضاة والمرافعة أمام القضاء
تَمَّ إِنْهَاءُ التَّخَاصُمِ فِي الْمَحْكَمَةِ بِالصُّلْحِ.
Судда даъволашиш сулҳ билан якунланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَخَاصُمَاتٌ
taḫāṣumāt
Икклик
تَخَاصُمَانِ
taḫāṣumāni
Бош келишик (مرفوع)
تَخَاصُمٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَخَاصُمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَخَاصُمٍ

Иборалар

تَخَاصُمٌ شَدِيدٌ
қаттиқ жанжаллашиш
فَضُّ التَّخَاصُمِ
низони бартараф этиш
سَعَى الْجِيرَانُ إِلَى فَضِّ التَّخَاصُمِ.
Қўшнилар низони бартараф этишга ҳаракат қилдилар.
أَنْهَى التَّخَاصُمَ
жанжалга чек қўймоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил