қидирув— خَاصَّةٌ · араб → ўзбек

خَاصَّةٌ

/ḫāṣṣah/

Ҳаракатсиз: خاصة

ḫāṣṣah, xossa

хусусият

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсани бошқасидан ажратиб турувчи ўзига хос бэлги ёки фазилат

хусусият, хосса, фазилат

Арабча изоҳ

صِفَةٌ تُمَيِّزُ الشَّيْءَ عَنْ غَيْرِهِ

هَذِهِ النَّبَاتَاتُ لَهَا خَاصَّةٌ فَرِيدَةٌ.

Бу ўсимликларнинг ўзига хос ноёб хусусияти бор.

2.Умумий тушунчадан кэйин маълум бир нарсани алоҳида таъкидлаш учун ишлатилади

хусусан, айниқса

Арабча изоҳ

تُسْتَخْدَمُ لِلتَّأْكِيدِ عَلَى شَيْءٍ مُعَيَّنٍ بَعْدَ التَّعْمِيمِ

أُحِبُّ الْفَوَاكِهَ وَخَاصَّةً التُّفَّاحَ.

Ўйлайманки, меваларни яхши кўраман, хусусан олмани.

3.Жамиятдаги юқори табақа, зодагонлар ёки ҳукмдорга яқин шахслар

зодагонлар, оқсуяклар

Жамият ва давлат

Арабча изоҳ

طَبَقَةُ الْأَشْرَافِ وَالْمُقَرَّبِينَ مِنَ الْحَاكِمِ

حَضَرَ الْحَفْلَ الْخَاصَّةُ وَالْعَامَّةُ.

Байрамга зодагонлар ҳам, оддий халқ ҳам ташриф буюрди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил