لlughat.
қидирув— تَخَرُّقٌ · араб → ўзбек
تَخَرُّقٌ
/taḫarruqun/
Ҳаракатсиз: تخرق
taḫarruqun, taxarruqun

йиртилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг йиртилиши, унда тэшик ёки ёриқлар пайдо бўлиши
йиртилиш, тешилиш
Арабча изоҳتَمَزُّقُ الشَّيْءِ وَظُهُورُ الشُّقُوقِ فِيهِ
أَدَّى تَخَرُّقُ الثَّوْبِ إِلَى رَمْيِهِ.
Кийимнинг йиртилиши унинг ташлаб юборилишига олиб келди.
2.Гапда уйдирма тўқиш ва ёлғон гапириш
уйдирмачилик, ёлғон тўқиш
Арабча изоҳالاِخْتِلَاقُ وَالكَذِبُ فِي القَوْلِ
كَانَ كَلَامُهُ مُجَرَّدَ تَخَرُّقٍ وَمَيْنٍ.
Унинг гапи шунчаки уйдирма ва ёлғондан ибоорат эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَخَرُّقَاتٌ
taḫarruqātun
Қаратқич келишик (مجرور)
تَخَرُّقٍ
taḫarruqin
Бош келишик (مرفوع)
تَخَرُّقٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَخَرُّقًا

Иборалар

تَخَرُّقٌ شَدِيدٌ
қаттиқ йиртилиш
تَخَرُّقُ الثِّيَابِ
кийимларнинг йиртилиши
مَنَعَ التَّخَرُّقَ
йиртилишнинг олдини олмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил