қидирув— مُتَخَرِّقٌ · араб → ўзбек
مُتَخَرِّقٌ
/mutaḫarriq/
Ҳаракатсиз: متخرق
mutaḫarriq, mutaxarriq

йиртилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўп жойидан тэшилган, йиртилган ёки титилиб кэтган ҳолатда бўлган нарса
йиртилган, титилган, тешик-тешик
Арабча изоҳما صارَ فِيهِ خُرُوقٌ أَوْ تَمَزُّقَاتٌ كَثِيرَةٌ
لَبِسَ الفَقِيرُ ثَوْبًا مُتَخَرِّقًا.
Камбағал йиртиқ кийим кийди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَخَرِّقَةٌ
mutaḫarriqah
Бутун кўплик (эркак)
مُتَخَرِّقُونَ
mutaḫarriqūna
Бутун кўплик (аёл)
مُتَخَرِّقَاتٌ
mutaḫarriqāt
Икклик
مُتَخَرِّقَانِ
mutaḫarriqāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَخَرِّقٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَخَرِّقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَخَرِّقٍ

Иборалар

ثَوْبٌ مُتَخَرِّقٌ
йиртиқ кийим
لَا تَمْشِ بِثَوْبٍ مُتَخَرِّقٍ أَمَامَ النَّاسِ.
Одамлар олдида йиртиқ кийимда юрма.
حِذَاءٌ مُتَخَرِّقٌ
йиртилган пойабзал
كَانَ يَنْتَعِلُ حِذَاءً مُتَخَرِّقًا مِنَ القِدَمِ.
У эскилигидан йиртилиб кетган пойабзал кийган эди.
جِلْدٌ مُتَخَرِّقٌ
тешик-тешик бўлган тери

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар