لlughat.
қидирув— خَجُول · араб → ўзбек
خَجُول
/ḫaǧūl/
Ҳаракатсиз: خجول
ḫaǧūl, xajul

уятчан

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўп уяладиган, тортинчоқ, одамлар билан мулоқотдан қочадиган шахс
уятчан, тортинчоқ, камгап
Арабча изоҳالذي يَشْعُرُ بِالْخَجَلِ وَالْحَيَاءِ كَثِيرًا وَيَتَجَنَّبُ الِاحْتِكَاكَ بِالنَّاسِ
الْوَلَدُ الْخَجُولُ يَقِفُ بَعِيدًا عَنِ الْأَطْفَالِ.
Уятчан бола болалардан узоқда турибди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خُجُل
ḫuǧul
Аёллик шакли
خَجُولَة
ḫaǧūla
Икклик
خَجُولَانِ
ḫaǧūlāni

Иборалар

طِفْلٌ خَجُولٌ
уятчан бола
هُوَ طِفْلٌ خَجُولٌ لَا يُحِبُّ الزِّحَامَ.
У тирбандликни ёқтирмайдиган уятчан бола.
خَجُولٌ لِلْغَايَةِ
ҳаддан ташқари тортинчоқ
كَانَ خَجُولًا لِلْغَايَةِ فِي الْمُقَابَلَةِ.
У суҳбатда ўта тортинчоқ эди.
نَظْرَةٌ خَجُولَةٌ
уятчан нигоҳ
نَظَرَتْ إِلَيْهِ بِنَظْرَةٍ خَجُولَةٍ.
Унга уятчан нигоҳ билан боқди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил