қидирув— أَخْبَارِيٌّ · араб → ўзбек
أَخْبَارِيٌّ
/ʾaḫbārīy/
Ҳаракатсиз: أخباري
ʾaḫbārīy, axboriy

ахборотга оид

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хабарларга, маълумотларга ёки оммавий ахборот воситаларига оид бўлган нарса
ахборотга оид, хабарий
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِالْأَخْبَارِ أَوِ الْأَنْبَاءِ أَوِ الْإِعْلَامِ
قَدَّمَتِ الْقَنَاةُ بَرْنَامَجًا أَخْبَارِيًّا جَدِيدًا.
Канал янги ахборот дастурини тақдим этди.
2.Хабар етказувчи, хабарчи ёки тарихий ривоятларни сўзлаб бэрувчи шахс
хабарчи, ривоятчи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَنْقُلُ الْأَخْبَارَ أَوْ يَرْوِي الْقِصَصَ التَّارِيخِيَّةَ
كَانَ جَدِّي أَخْبَارِيًّا يَرْوِي لَنَا قِصَصَ الْمَاضِي.
Бобом бизга ўтмиш қиссаларини сўзлаб берадиган ривоятчи эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
أَخْبَارِيَّةٌ
ʾaḫbārīya
Бутун кўплик (эркак)
أَخْبَارِيُّونَ
ʾaḫbārīyūn
Бутун кўплик (аёл)
أَخْبَارِيَّاتٌ
ʾaḫbārīyāt
Бош келишик (مرفوع)
أَخْبَارِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
أَخْبَارِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
أَخْبَارِيٍّ

Иборалар

تَقْرِيرٌ أَخْبَارِيٌّ
ахборот ҳисоботи
نَشَرَ الصَّحَفِيُّ تَقْرِيرًا أَخْبَارِيًّا مُفَصَّلًا.
Журналист батафсил ахборот ҳисоботини нашр этди.
وَكَالَةٌ أَخْبَارِيَّةٌ
ахборот агентлиги
تَعْمَلُ هَذِهِ الْوَكَالَةُ الْأَخْبَارِيَّةُ عَلَى مَدَارِ السَّاعَةِ.
Ушбу ахборот агентлиги кеча-ю кундуз ишлайди.
نَشْرَةٌ أَخْبَارِيَّةٌ
ахборот бюллетени / янгиликлар дастури
تَبْدَأُ النَّشْرَةُ الْأَخْبَارِيَّةُ فِي السَّاعَةِ الثَّامِنَةِ.
Янгиликлар дастури соат саккизда бошланади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар