қидирув— حَوَّامٌ · араб → ўзбек
حَوَّامٌ
/ḥawwām/
Ҳаракатсиз: حوام
ḥawwām, havvom

айланиб юрувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарса атрофида тинимсиз айланиб юрувчи ёки бир жойда гир-пира бўлиб учувчи
айланиб юрувчи, гирдиван бўлувчи
Арабча изоҳالذي يَحُومُ كَثِيرًا حَوْلَ شَيْءٍ مَا أَوْ يَدُورُ فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ
رَأَيْتُ الطَّائِرَ الْحَوَّامَ فَوْقَ الْحَقْلِ.
Дала устида айланиб юрувчи қушни кўрдим.
2.Ҳаво ёстиғида ҳаракатланувчи кэма ёки транспорт воситаси
ҳаво ёстиқли кема
Арабча изоҳسَفِينَةٌ أَوْ مَرْكَبَةٌ تَنْزَلِقُ عَلَى وِسَادَةٍ هَوَائِيَّةٍ
تَعْبُرُ الْحَوَّامَةُ الْمَضِيقَ بِسُرْعَةٍ عَالِيَةٍ.
Ҳаво ёстиқли кема бўғоздан юқори тезликда ўтади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
حَوَّامُونَ
ḥawwāmūna
Аёллик шакли
حَوَّامَةٌ
ḥawwāma
Бош келишик (مرفوع)
حَوَّامٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَوَّامًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَوَّامٍ

Иборалар

طَائِرٌ حَوَّامٌ
айланиб учувчи қуш
يُعَدُّ الصَّقْرُ طَائِرًا حَوَّامًا مَاهِرًا.
Лочин маҳоратли айланиб учувчи қуш ҳисобланади.
سَفِينَةٌ حَوَّامَةٌ
ҳаво ёстиқли кема
تُسْتَخْدَمُ السَّفِينَةُ الْحَوَّامَةُ فِي الْمَنَاطِقِ الضَّحْلَةِ.
Ҳаво ёстиқли кема саёз жойларда ишлатилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар