қидирув— حَوَالَةٌ · араб → ўзбек

حَوَالَةٌ

/ḥawālah/

Ҳаракатсиз: حوالة

ḥawālah, havola

пул ўтказмаси

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ҳуқуқ ёки мажбуриятнинг бир шахсдан бошқасига ўтиши, ёки банк/почта орқали пул маблағларини юбориш

пул ўтказмаси, ҳавола

Арабча изоҳ

نَقْلُ الحَقِّ مِن ذِمَّةٍ إِلَى ذِمَّةٍ أُخْرَى، أَوْ إِرْسَالُ مَبْلَغٍ مَالِيٍّ عَنْ طَرِيقِ المَصْرِفِ أَوِ البَرِيدِ

أَرْسَلْتُ حَوَالَةً مَالِيَّةً إِلَى أُسْرَتِي.

Оиламга пул ўтказмаси юбордим.

2.Тўлов ёки крэдит учун ишлатиладиган молиявий ҳужжат

вексель, чек, жиро

Арабча изоҳ

صَكٌّ مَالِيٌّ يُسْتَخْدَمُ لِلدَّفْعِ أَوِ الِائْتِمَانِ

قَدَّمَ التَّاجِرُ حَوَالَةً مَقْبُولَةً لِلدَّفْعِ.

Савдогар тўлов учун қабул қилинган векселни тақдим этди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил