қидирув— حَوَّلَ · араб → ўзбек
حَوَّلَ
/ḥawwala/
Ҳаракатсиз: حول
ḥawwala, havvala

ўзгартирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани бир жойдан бошқа жойга кўчириш ёки унинг йўналишини ўзгартириш
ўзгартирмоқ, йўналтирмоқ
Арабча изоҳنَقَلَ الشَّيْءَ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ أَوْ غَيَّرَ اتِّجَاهَهُ
حَوَّلَ نَظَرَهُ عَنِ المَشْهَدِ.
У нигоҳини манзарадан бурди (ўгирди).
2.Нарсани бир ҳолатдан иккинчи ҳолатга ўтказмоқ, айлантирмоқ
айлантирмоқ, айлантириб юбормоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ يَتَحَوَّلُ مِنْ حَالَةٍ إِلَى أُخْرَى
حَوَّلَ المَاءَ إِلَى ثَلْجٍ.
У сувни музга айлантирди.
3.Пул маблағларини ёки почта хабарларини ўтказмоқ (жўнатмоқ)
ўтказмоқ (пул), жўнатмоқ
Арабча изоҳنَقَلَ مَبْلَغاً مِنَ المَالِ أَوْ رَسَائِلَ بَرِيدِيَّةً
حَوَّلَ المَبْلَغَ إِلَى حِسَابِي البَنْكِيِّ.
У маблағни менинг банк ҳисобимга ўтказди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
حَوَّلَḥawwala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُحَوِّلُyuḥawwilu
БуйруқСен (эркак)
حَوِّلْḥawwil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حَوَّلَ إِلَى
...га айлантирмоқ / ...га ўтказмоқ
حَوَّلَ النُّقُودَ إِلَى المَصْرِفِ.
Пулларни банкка ўтказди.
حَوَّلَ عَنْ
...дан бурмоқ / четлаштирмоқ
حَوَّلَ بَصَرَهُ عَنْهُ.
Ундан кўзини бурди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар