қидирув— مُتَحَوِّز · араб → ўзбек
مُتَحَوِّز
/mutaḥawwiz/
Ҳаракатсиз: متحوز
mutaḥawwiz, mutahavviz

ҳалқа бўлиб олган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзига ўралган, бир нуқтага тўпланган ёки ҳалқа шаклида ўралиб олган ҳолат
ҳалқа бўлиб олган, ўралган
Арабча изоҳالذي يَنْطَوي على نَفْسِهِ أو يَتَجَمَّعُ في مَكانٍ ضَيِّقٍ بِشَكْلٍ دائِرِيٍّ
رَأَيْتُ الثُّعْبَانَ مُتَحَوِّزاً تَحْتَ الشَّجَرَةِ
Дарахт тагида ҳалқа бўлиб ўралиб ётган илонни кўрдим
2.Бирор томонга оғган, бир гуруҳга қўшилган ёки ён босувчи (камроқ қўлланилади)
ён босувчи, томонига ўтган
Арабча изоҳالمُتَحَيِّزُ أو المُنْضَمُّ إلى فِئَةٍ أو جِهَةٍ مُعَيَّنَةٍ
لا يَجُوزُ لِلْقَاضِي أَنْ يَكُونَ مُتَحَوِّزاً لِأَحَدِ الخَصْمَيْنِ
Қозининг икки қарши тарафдан бирининг томонига ўтиши (ён босиши) жоиз эмас

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُتَحَوِّزُونَ
mutaḥawwizūna
Аёллик шакли
مُتَحَوِّزَة
mutaḥawwizat

Иборалар

ثُعْبَانٌ مُتَحَوِّزٌ
ўралиб олган илон
رَأَيْتُ ثُعْبَاناً مُتَحَوِّزاً
Ўралиб олган илонни кўрдим

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар