қидирув— إِسْتَأْسَرَ · араб → ўзбек
إِسْتَأْسَرَ
/ista’sara/
Ҳаракатсиз: إستأسر
ista’sara, ista'sara

асирга тушмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўзини асирликка топширмоқ, асирга тушмоқ
асирга тушмоқ, таслим бўлмоқ
Арабча изоҳسَلَّمَ نَفْسَهُ لِيَكُونَ أَسِيرًا
إِسْتَأْسَرَ الْجُنْدِيُّ بَعْدَ نَفَادِ ذَخِيرَتِهِ.
Ўқ-дорилари тугагач, аскар асирга тушди.
2.Бирор нарсага бутунлай мафтун бўлмоқ ёки асир бўлмоқ (мажозий)
мафтун бўлмоқ, асир бўлмоқ
Арабча изоҳخَضَعَ وَانْقَادَ لِشَيْءٍ مَا بِشِدَّةٍ
إِسْتَأْسَرَ لِجَمَالِ الطَّبِيعَةِ.
Табиат гўзаллигига мафтун бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَأْسَرَista’sara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَأْسِرُyasta’siru
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَأْسِرْista’sir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَأْسَرَ بِقَلْبِهِ
қалби асир бўлмоқ
إِسْتَأْسَرَ بِقَلْبِهِ لِلْمَحْبُوبِ.
Қалби билан маҳбубга асир бўлди (мафтун бўлди).
إِسْتَأْسَرَ لِلْعَدُوِّ
душманга асирга тушмоқ
لَمْ يَرْغَبْ فِي أَنْ يَسْتَأْسِرَ لِلْعَدُوِّ.
Душманга асир тушишни хоҳламади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар