қидирув— حَاوَرَ · араб → ўзбек
حَاوَرَ
/ḥāwara/
Ҳаракатсиз: حاور
ḥāwara, hovara

суҳбатлашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор мавзуда бошқа киши билан фикр алмашмоқ ёки суҳбат қурмоқ
суҳбатлашмоқ, гаплашмоқ
Арабча изоҳتَبَادَلَ الكَلَامَ مَعَ غَيْرِهِ فِي مَوْضُوعٍ مَا
حَاوَرَ الصَّحَفِيُّ الوَزِيرَ حَوْلَ الِاقْتِصَادِ.
Журналист вазир билан иқтисод ҳақида суҳбатлашди.
2.Ҳақиқатга эришиш учун бахс-мунозара қилмоқ
баҳслашмоқ, мунозара қилмоқ
Арабча изоҳنَاقَشَ وَجَادَلَ لِلْوُصُولِ إِلَى الحَقِيقَةِ
حَاوَرَ العَالِمُ خَصْمَهُ بِالهُدُوءِ.
Олим рақиби билан босиқлик билан баҳслашди.
3.Бирор кишини алдашга ёки тузоққа туширишга уринмоқ
алдашга уринмоқ
Арабча изоҳحَاوَلَ خِدَاعَ شَخْصٍ مَا
حَاوَرَ التَّاجِرُ الزَّبُونَ لِيَبِيعَ البِضَاعَةَ.
Савдогар молни сотиш учун мижозни алдашга уринди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
حَاوَرَḥāwara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُحَاوِرُyuḥāwiru
БуйруқСен (эркак)
حَاوِرْḥāwir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حَاوَرَ نَفْسَهُ
ўзи билан ўзи гаплашмоқ
بَقِيَ صَامِتًا يُحَاوِرُ نَفْسَهُ.
У жим қолиб ўзи билан ўзи гаплашарди.
حَاوَرَ فِي مَوْضُوعٍ
бирор мавзуда баҳслашмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар