қидирув— حِكَايَةٌ · араб → ўзбек
حِكَايَةٌ
/ḥikāyah/
Ҳаракатсиз: حكاية
ḥikāyah, hikoya

ҳикоя

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳақиқий ёки хаёлий воқэаларни ҳикоя қилиб бэриш, баён этиш
ҳикоя, ривоят, эртак
Арабча изоҳسَرْدُ قِصَّةٍ أَوْ أُحْدُوثَةٍ وَاقِعِيَّةٍ أَوْ خَيَالِيَّةٍ
قَرَأْتُ حِكَايَةً مُشَوِّقَةً قَبْلَ النَّوْمِ.
Ухлашдан олдин қизиқарли ҳикоя ўқидим.
2.Бирор шахсни, овозни ёки иш-ҳаракатни тақлид қилиш
тақлид
Арабча изоҳتَقْلِيدُ شَخْصٍ أَوْ صَوْتٍ أَوْ فِعْلٍ
حِكَايَةُ الأَصْوَاتِ مَوْهِبَةٌ نَادِرَةٌ.
Овозларга тақлид қилиш ноёб қобилиятдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حِكَايَاتٌ
ḥikāyāt
Икклик
حِكَايَتَانِ
ḥikāyatāni
Тушум келишик (منصوب)
حِكَايَةً
ḥikāyatan
Қаратқич келишик (مجرور)
حِكَايَةٍ
ḥikāyatin
Бош келишик (مرفوع)
حِكَايَةٌ

Иборалар

حِكَايَةٌ خَيَالِيَّةٌ
хаёлий ҳикоя
يُحِبُّ الأَطْفَالُ الحِكَايَاتِ الخَيَالِيَّةَ.
Болалар хаёлий ҳикояларни яхши кўрадилар.
حِكَايَةُ أَلْفِ لَيْلَةٍ وَلَيْلَةٍ
Минг бир кеча ҳикояси
تُعْتَبَرُ حِكَايَةُ أَلْفِ لَيْلَةٍ وَلَيْلَةٍ مِنْ أَشْهَرِ القِصَصِ.
Минг бир кеча ҳикояси энг машҳур қиссалардан бири саналади.
سَرَدَ حِكَايَةً
ҳикоя сўзламоқ
سَرَدَ الجَدُّ حِكَايَةً لِأَحْفَادِهِ.
Бобо набираларига ҳикоя сўзлаб берди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар