қидирув— تَحْقِيق · араб → ўзбек
تَحْقِيق
/taḥqīq/
Ҳаракатсиз: تحقيق
taḥqīq, tahqiq

тергов

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳақиқатни аниқлаш ёки жиноят тафсилотларини очиш учун ўтказиладиган синчковлик билан тэкшириш
тергов, текширув
Арабча изоҳبَحْثٌ دَقِيقٌ لِمَعْرِفَةِ الْحَقِيقَةِ أَوْ كَشْفِ مُلَابَسَاتِ جَرِيمَةٍ
بَدَأَتِ الشُّرْطَةُ تَحْقِيقًا فِي الْحَادِثِ.
Полиция ҳодиса юзасидан тергов бошлади.
2.Бирор нарсани бажариш ва уни рэал воқэликка айлантириш
амалга ошириш, рўёбга чиқариш
Арабча изоҳإِنْجَازُ شَيْءٍ وَجَعْلُهُ وَاقِعًا مَلْمُوسًا
تَحْقِيقُ الْأَهْدَافِ يَتَطَلَّبُ الصَّبْرَ.
Мақсадларни амалга ошириш сабрни талаб қилади.
3.Қўлёзмаларни нашр этиш учун ўрганиш ва матнини асл ҳолига кэлтириш
илмий нашрга тайёрлаш, таҳрир
Арабча изоҳفَحْصُ الْمَخْطُوطَاتِ وَتَصْحِيحُهَا لِنَشْرِهَا
هَذَا الْكِتَابُ صَدَرَ بِتَحْقِيقٍ عِلْمِيٍّ جَدِيدٍ.
Бу китоб янги илмий таҳрир билан нашр этилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَحْقِيقَات
taḥqīqāt
Икклик
تَحْقِيقَانِ
taḥqīqāni

Иборалар

تَحْقِيقٌ جِنَائِيٌّ
жиноий тергов
تَحْقِيقُ الذَّاتِ
ўзлигини намоён қилиш
أَجْرَى تَحْقِيقًا
тергов ўтказмоқ
قَرَّرَتِ الْوِزَارَةُ أَنْ تُجْرِيَ تَحْقِيقًا.
Вазирлик тергов ўтказишга қарор қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар