қидирув— مُنْحَطٌّ · араб → ўзбек
مُنْحَطٌّ
/munḥaṭṭ/
Ҳаракатсиз: منحط
munḥaṭṭ, munhatt

паст

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сифати ёки даражаси пасайган, сифациз ёки қуйи ҳолатдаги нарса
паст, сифатсиз, паст даражали
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلشَّيْءِ الَّذِي نَزَلَ مُسْتَوَاهُ أَوْ قَلَّتْ جَوْدَتُهُ
هَذِهِ بَضَائِعُ ذَاتُ نَوْعِيَّةٍ مُنْحَطَّةٍ.
Булар паст сифатли моллардир.
2.Ахлоқий жиҳатдан тубанлашган, разил ёки номуносиб хулқли киши
пасткаш, тубан, разил
Арабча изоҳمَنْ فَقَدَ مَكَانَتَهُ الْأَخْلَاقِيَّةَ أَوْ سَلَكَ سُلُوكًا سَيِّئًا
لَا تَتَعَامَلْ مَعَ ذَلِكَ الرَّجُلِ الْمُنْحَطِّ.
У пасткаш одам билан муомала қилма.
3.Маданий ёки руҳий инқирозга учраган, тушкунлик ҳолатидаги
тушкун, инқирозга учраган
Арабча изоҳالَّذِي يُعَانِي مِنَ التَّدَهْوُرِ أَوِ التَّرَاجُعِ الثَّقَافِيِّ
نَحْنُ نَعِيشُ فِي عَصْرٍ مُنْحَطٍّ ثَقَافِيًّا.
Биз маданий жиҳатдан тушкун (инқирозли) даврда яшаяпмиз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُنْحَطَّةٌ
munḥaṭṭah
Бутун кўплик (эркак)
مُنْحَطُّونَ
munḥaṭṭūna
Бутун кўплик (аёл)
مُنْحَطَّاتٌ
munḥaṭṭāt
Бош келишик (مرفوع)
مُنْحَطٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْحَطًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْحَطٍّ

Иборалар

أَدَبٌ مُنْحَطٌّ
савияси паст адабиёт
يُحَذِّرُ النُّقَّادُ مِنَ الْأَدَبِ الْمُنْحَطِّ.
Танқидчилар савияси паст адабиётдан огоҳлантирадилар.
مُسْتَوًى مُنْحَطٌّ
паст даража
هَذَا الْعَمَلُ لَهُ مُسْتَوًى مُنْحَطٌّ.
Бу ишнинг даражаси жуда паст.
أَخْلَاقٌ مُنْحَطَّةٌ
тубан ахлоқ
تَظْهَرُ أَخْلَاقُهُ الْمُنْحَطَّةُ فِي تَعَامُلِهِ.
Унинг тубан ахлоқи муомаласида кўринади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар