қидирув— حَصَانَةٌ · араб → ўзбек
حَصَانَةٌ
/ḥaṣāna/
Ҳаракатсиз: حصانة
ḥaṣāna, hasona

дахлсизлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муайян шахсларга бэриладиган ва уларни жавобгарликка тортишдан ҳимоя қиладиган ҳуқуқий мақом
дахлсизлик, иммунитет
Арабча изоҳحِمَايَةٌ قَانُونِيَّةٌ تُعْطَى لِأَشْخَاصٍ مُعَيَّنِينَ تَمْنَعُ مُحَاكَمَتَهُمْ
يَتَمَتَّعُ الدِّبْلُومَاسِيُّونَ بِالْحَصَانَةِ الدِّبْلُومَاسِيَّةِ.
Дипломатлар дипломатик дахлсизликдан фойдаланадилар.
2.Организмнинг касалликларга қаршилик кўрсатиш қобилияти
иммунитет, чидамлилик
Арабча изоҳقُدْرَةُ الْجِسْمِ عَلَى مُقَاوَمَةِ الْأَمْرَاضِ
يُسَاعِدُ الْفِيتَامِينُ (ج) عَلَى تَقْوِيَةِ حَصَانَةِ الْجِسْمِ.
Витамин С тана иммунитетини мустаҳкамлашга ёрдам беради.
3.Номусни сақлаш, поклик ва иффатли бўлиш
иффат, поклик, номус
Арабча изоҳالْعِفَّةُ وَالطَّهَارَةُ وَالْبُعْدُ عَنِ الْفَوَاحِشِ
تُعْرَفُ هَذِهِ الْمَرْأَةُ بِحَصَانَتِهَا وَأَخْلَاقِهَا.
Бу аёл ўз иффати ва ахлоқи билан танилган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
حَصَانَاتٌ
ḥaṣānāt
Бош келишик (مرفوع)
حَصَانَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَصَانَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
حَصَانَةٍ

Иборалар

حَصَانَةٌ دِبْلُومَاسِيَّةٌ
дипломатик дахлсизлик
يَتَمَتَّعُ السَّفِيرُ بِحَصَانَةٍ دِبْلُومَاسِيَّةٍ كَامِلَةٍ.
Элчи тўлиқ дипломатик дахлсизликка эга.
حَصَانَةٌ بَرْلَمَانِيَّةٌ
парламент дахлсизлиги
تُحْمَى آرَاءُ النُّوَّابِ بِالْحَصَانَةِ الْبَرْلَمَانِيَّةِ.
Депутатларнинг фикрлари парламент дахлсизлиги билан ҳимояланади.
حَصَانَةٌ قَضَائِيَّةٌ
суд дахлсизлиги
حَصَانَةٌ طَبِيعِيَّةٌ
табиий иммунитет
رَفْعُ الْحَصَانَةِ
дахлсизликни бекор қилиш
تَمَّ التَّصْوِيتُ عَلَى رَفْعِ الْحَصَانَةِ.
Дахлсизликни олиб ташлаш бўйича овоз берилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар